A literal MPI corner case

Strict aliasing and std::vector